Twoje konto

GTranslate

prosba o przepisanie na litery drukowane

6 posts / 0 nowych
Ostatni wpis
Obrazek użytkownika buba
Dżigit
Niedostępny
Ostatnio był(a): 5 miesięcy 3 tyg. temu
Dołączył: 14.12.2011 - 18:59
3 Październik, 2012 - 14:15

prosba o przepisanie na litery drukowane

Chcialam ladnie poprosic - moze ktos potrafi przepisac to w formie liter drukowanych?

Miejscowy napisal nam na karteczce tytul i wykonawce (chyba) piosenki ktora nam sie bardzo spodobala. Chcialam jej poszukac w necie , moze na jakims youtube czy innym takim jest?

https://picasaweb.google.com/upieczone.piwozlopy/201209_Gruzja_Kazbegi_Gergeti#5794313995268576274

jabolowaballada.blogspot.com

Obrazek użytkownika Jasiek
Dżigit
Niedostępny
Ostatnio był(a): 4 lata 1 miesiąc temu
Dołączył: 27.05.2008 - 20:42
4 Październik, 2012 - 21:33

Re: prosba o przepisanie na litery drukowane

"will bring you to the river and not to let drink water"
super zdjecia macie :)

Odradzam Tbilisi OLD TOWN HOSTEL

Obrazek użytkownika buba
Dżigit
Niedostępny
Ostatnio był(a): 5 miesięcy 3 tyg. temu
Dołączył: 14.12.2011 - 18:59
5 Październik, 2012 - 22:11

Re: prosba o przepisanie na litery drukowane

Temat: prosba o przepisanie na litery drukowane

Jasiek:
"will bring you to the river and not to let drink water"

Dzieki wielkie za odzew!!
Jasiek- a wiesz moze jak wyglada to w gruzinskich literach drukowanych? bo bym poszukala gdzies tej piosenki- a moze jest na jakis gruzinskich stronach? Bo w orginale to ona po angielsku nie byla ;)
Mam ja nagrana na dyktafonie z komorki ale jakosc pozostawia duuzo do zyczenia ;)
Nie wiem czemu mi sie tak spodobalata piosenka? moze ten Kazbek w tle, moze to domasznie wino? moze te wesołe i przystojne mordy miejscowych? :lol:

Jasiek:

super zdjecia macie :)

Dzieki- zawsze milo uslyszec takie slowa!
A zdjecia wlasnie siedze i opisuje, opisuje i opisuuuuje.. :) Mam nadzieje ze za jakis czas uda sie tez jakas relacje wypocic to zapewne wrzuce ją na forum!

jabolowaballada.blogspot.com

Obrazek użytkownika barakuda
Nowicjusz
Niedostępny
Ostatnio był(a): 7 lat 6 miesięcy temu
Dołączył: 07.10.2012 - 18:52
7 Październik, 2012 - 19:06

Re: prosba o przepisanie na litery drukowane

წყაროზე ჩაგიყვანს და წყალს არ დაგალევინებსო

http://www.myvideo.ge/?video_id=1390555

Obrazek użytkownika buba
Dżigit
Niedostępny
Ostatnio był(a): 5 miesięcy 3 tyg. temu
Dołączył: 14.12.2011 - 18:59
11 Październik, 2012 - 17:32

Re: prosba o przepisanie na litery drukowane

Pieknie dziekuje!!!! Wlasnie to!!!!! I znow jestem na imprezie z miejscowymi w Kazbegi :mrgreen:

jabolowaballada.blogspot.com

Obrazek użytkownika Wojt
Nowicjusz
Niedostępny
Ostatnio był(a): 3 lata 3 mies. temu
Dołączył: 04.03.2017 - 10:46
4 Marzec, 2017 - 16:30

Re: prosba o przepisanie na litery drukowane

Dzień dobry
Mam pytanie do znawców języka i kultury Gruzji. Czy jest imię męskie Zaali. Dziękuję za pomoc.