miki

Mnie ta książka zirytowała na maksa; spodziewałam się ciekawej książki o Gruzji a pokazała jaka to pusta i skoncentrowana na sobie jest jej autorka. Styl książki pożal się Boże z tym sileniem na oryginalność . Jako polonistka dumała, dumała nad stylem i wyszło ni to wydra ni to kot (te długie tytuły jak z powieści XVIII w, ten dziecinny sposób komunikowania się ciągle z "drogim" czytelnikiem czy jej beznadziejne myśli), jej ciągła przez to obecność i w warstwie tekstowej i fotograficznej ( wytęż wzrok i znajdz w książce zdjęcia bez Kasi ! ). Jedyny ciekawy rozdział na końcu kiedy zamknęła się i przytoczyła wypowiedzi Gruzinów. Książkę przekazałam dalej ze słowami "zatrzymać albo wyrzucić". Z ciekawości obejrzałam w necie odcinki, które nakręciła TVP z nadzieją, że to będzie lepsze. Miały być o Gruzji a w każdym kolejno Kasia tańczy, albo Kasia lepi chinkali, lub Kasia jedzie na rowerze, Kasia wygniata stopami winogrona, Kasia robi garnki, Kasia...
A teraz wyszedł taki plagiat ! Specjalistka od Gruzji i Fridona !
Warto może wysłać zapytanie do wydawcy Pascal co on na to ?a może i samą Kasię na jej facebooku zapytać

za plagiat się odpowiada. W sposób rażący naruszone zostały prawa autorskie przez osobę, która wykonując wolny zawód doskonale zna te pojęcia. Moim zdaniem warto skonsultować się z prawnikiem.
Co do Mellerów: oni podali w swojej książce źródła informacji i przynajmniej napisali, że nie mają praw do wszystkich zdjęć i proszą ewentualnie o kontakt- przy Pakosińskiej wydają się bardzo, bardzo OK.

ja lecę jutro wieczorem. Może wspólnie jakis wypad, aby obniżyc koszty ? Co planujecie ? A może wypad na kilka dni do Armenii ?